Tränen über Alkohol: Choi Sooyoungs schockierendes Geständnis in der Premiere von 'Bitte mach mich nüchtern'

## Ein vielversprechender Start für tvNs neues Montag-Dienstag-Drama

Das neue tvN-Drama 'Bitte mach mich nüchtern' (금주를 부탁해) feierte am 12. Mai 2025 Premiere und fesselte die Zuschauer mit seiner einzigartigen Prämisse und seiner herausragenden Besetzung. Die erste Folge verzeichnete eine landesweite Einschaltquote von 3,35%, wobei die Quoten im Großraum Seoul 4,3% erreichten und auf 5,7% anstiegen. Dieser beeindruckende Start platzierte die Show an der Spitze ihres Zeitfensters unter den Kabel- und allgemeinen Programmkanälen.

Unter der Regie von Jang Yoo-jung und geschrieben von Myung Soo-hyun und Jeon Ji-hyun erzählt diese 12-teilige romantische Komödie die Geschichte einer selbsternannten 'vernünftigen Trinkerin', die ihrer ersten Liebe begegnet - einem Mann, der Alkohol absolut verabscheut - und sich daraufhin auf eine Reise begibt, um nüchtern zu bleiben. Das Drama stars Choi Sooyoung als Han Geumju, Gong Myung als Seo Ui-jun, Jo Yoon-hee als Han Hyun-ju, Kim Sung-ryung als Kim Gwang-ok und Kim Sang-ho als Han Jeong-su.

Das Drama hat bereits für erhebliches Aufsehen in koreanischen Online-Communities gesorgt, wobei die Zuschauer die Chemie zwischen den Hauptdarstellern und den erfrischenden Blick auf ein Thema loben, das in koreanischen romantischen Komödien selten behandelt wird - Alkoholismus.

## Han Geumju: Eine Automechanikerin mit Alkoholproblem

Die Protagonistin Han Geumju (gespielt von Choi Sooyoung) wird als Koreas beste Automechanikerin mit einer tiefen Liebe zum Alkohol vorgestellt. Aus einer Familie von starken Trinkern stammend, wurde Geumju praktisch von klein auf dazu erzogen, Alkohol zu schätzen. Ihre Familie bot ihr nach dem Abitur 'vorbereitende Trinklektionen', 'praktische Trinklektionen' zur Vorbereitung auf durchzechte Nächte im College und 'fortgeschrittene Trinklektionen', die die Bedeutung des Trinkens in beruflichen Umgebungen betonten.

Als wir Geumju zum ersten Mal treffen, liegt ihr Leben in Scherben. Sie hat ihre Verlobung gelöst, ihre Wohnung verloren und es nicht geschafft, ihren Job zurückzubekommen. Der offizielle Grund für ihre aufgelöste Verlobung - der zum Stadtgespräch ihrer Heimatstadt wird - ist, dass sie Alkohol mehr liebt als ihren Verlobten. In einer denkwürdigen Zeile sagt sie zu ihrem Ex: 'Ich habe diese Ehe beendet. Weil du schlimmer bist als Alkohol.'

Die Wahrheit ist jedoch komplizierter. Geumju entdeckte, dass ihr Verlobter Ju-yeop (gespielt von Yoo Eui-tae) sie betrog und dass die andere Frau schwanger war. Sie erwischte ihn beim Kauf eines Schwangerschaftstests, was seine Untreue und seine Absicht, sie zu verlassen, offenbarte. Anstatt das Opfer zu sein, entschied sich Geumju dafür, die Beziehung zuerst zu beenden und nutzte ihre Liebe zum Alkohol als bequeme Ausrede.

Die Zuschauer haben Choi Sooyoungs realistische Darstellung einer Alkoholikerin gelobt und ihre überzeugende Darstellung von Trunkenheit und emotionale Bandbreite hervorgehoben. Ein beliebter Kommentar in koreanischen Foren bemerkte: 'Ihre Betrunkenen-Szenen wirken so echt, es ist gleichzeitig lustig und traurig.'

## Rückkehr nach Hause ins Dorf Bocheon

Da sie nirgendwo anders hingehen kann, kehrt Geumju widerwillig in ihre Heimatstadt, das Dorf Bocheon, zurück, wohin sie von ihrer Mutter Kim Gwang-ok (gespielt von Kim Sung-ryung) zurückgeschleppt wird. Ihre Heimkehr ist alles andere als friedlich. Ihr Vater Han Jeong-su (gespielt von Kim Sang-ho) ist ein notorischer Alkoholiker, und ihre Schwester Han Hyun-ju (gespielt von Jo Yoon-hee) lindert Arbeitsstress mit Alkohol.

Als Geumju nach Hause kommt, begrüßen sie ihr Vater und ihre Schwester mit einem Trinktisch und einem Toast und rufen 'Willkommenstrunk!' Diese Familienszene veranschaulicht perfekt die Trinkkultur, die in Geumjus Familie tief verwurzelt ist.

Inzwischen hat Geumjus Mutter, die versucht hat, die Würde ihrer Tochter im Dorf zu wahren, allen erzählt, dass die Verlobung aufgelöst wurde, weil die Schwiegereltern zu anspruchsvoll waren. Ihre Bemühungen werden untergraben, als Geumju allen unverblümt die Wahrheit sagt - dass sie Alkohol ihrem Verlobten vorgezogen hat.

Die dörfliche Umgebung bietet einen warmen Hintergrund für die Geschichte, wobei die eng verbundene Gemeinschaft und die Familiendynamik der Erzählung Tiefe verleihen. Koreanische Zuschauer haben besonders auf die authentische Darstellung des ländlichen Lebens und der Familienbeziehungen reagiert, wobei viele kommentieren, wie die Familiendynamik sie an ihre eigenen Verwandten erinnert.

## Das schicksalhafte Wiedersehen mit der ersten Liebe

Eines der am meisten erwarteten Elemente des Dramas ist das Wiedersehen zwischen Geumju und ihrer ersten Liebe, Seo Ui-jun (gespielt von Gong Myung). Einst enge Freunde in der Highschool, befinden sie sich jetzt in völlig unterschiedlichen Situationen. Während Geumjus Leben auseinanderfällt, ist Ui-jun ein erfolgreicher Psychiater und der Direktor des Bocheon Gesundheitszentrums geworden, liebevoll 'Bocheons Gott' von den Dorfbewohnern genannt.

Ihr Wiedersehen ist unbeholfen und angespannt, besonders angesichts Ui-juns Hass auf Alkohol - ein starker Kontrast zu Geumjus Lebensstil. Die Spannung zwischen ihnen deutet auf ihre vergangene Verbindung hin und legt gleichzeitig den zentralen Konflikt der Serie fest.

Die Episode endet mit einer schockierenden Wendung, als Geumju nach einer Nacht des heftigen Trinkens in Ui-juns Haus in ihrer Unterwäsche aufwacht. Verwirrt und beschämt konfrontiert sie Ui-jun, der hinkt und ihr sagt: 'Du musst wirklich mit dem Trinken aufhören', was die Zuschauer neugierig darauf macht, was in der vorherigen Nacht passiert ist.

Gong Myung, der kürzlich in 'Eine Woche vor meinem Tod' die Hauptrolle spielte, setzt seine Serie von Rollen als erste Liebe fort. Auf der Pressekonferenz für 'Bitte mach mich nüchtern' erwähnte er scherzhaft seinen Ehrgeiz, 'die Ikone der Rollen der ersten Liebe' in koreanischen Dramen zu werden. Seine Chemie mit Choi Sooyoung wurde von den Zuschauern besonders gelobt, viele erwarten die Entwicklung ihrer Beziehung in kommenden Episoden.

## Die Herausforderung der Nüchternheit

Der Titel des Dramas, 'Bitte mach mich nüchtern', deutet auf Geumjus bevorstehende Reise zur Nüchternheit hin. Die erste Episode legt diese Herausforderung fest, als Geumju betrunken bei einem familiären Ahnenritual erscheint, was ihre Mutter dazu veranlasst, die harten Worte zu äußern: 'Du scheinst keine Person zu sein, die sich ändern kann.'

Dieser Moment dient als Wendepunkt für Geumju und lässt sie zum ersten Mal die Möglichkeit in Betracht ziehen, mit dem Trinken aufzuhören. Das Drama verspricht, nicht nur ihren Kampf mit dem Alkoholismus zu erforschen, sondern auch ihre emotionale Heilung und persönliches Wachstum, während sie sich dem Schmerz und den Gefühlen stellt, die sie im Alkohol ertränkt hat.

Die Show nimmt einen nuancierten Ansatz zum Alkoholismus ein und stellt ihn nicht nur als persönliches Laster dar, sondern als soziales und kulturelles Phänomen in Korea, wo Trinken tief in beruflichen und persönlichen Beziehungen verankert ist. Diese realistische Darstellung hat bei koreanischen Zuschauern Anklang gefunden, wobei viele Online-Kommentare die ehrliche Darstellung der Trinkkultur durch die Show schätzen.

Ein Zuschauer kommentierte in einem koreanischen Forum: 'Als jemand, der mit zu viel Alkohol bei Firmendinnern zu kämpfen hatte, finde ich Geumjus Charakter überraschend nachvollziehbar. Ich bin neugierig zu sehen, wie sie in einer Gesellschaft, in der Trinken fast obligatorisch ist, mit der Nüchternheit umgehen wird.'

## Zuschauerreaktionen und Erwartungen

Die Premiere von 'Bitte mach mich nüchtern' hat in koreanischen sozialen Medien und Foren für erhebliches Aufsehen gesorgt. Die Zuschauer haben Choi Sooyoungs vielseitige Leistung gelobt und ihre Fähigkeit hervorgehoben, nahtlos zwischen Komödie, Drama und Romantik zu wechseln. Ihre Darstellung einer Alkoholikerin wurde als sowohl humorvoll als auch herzzerreißend beschrieben, was ihr unter Fans den Spitznamen 'Meisterin des Süß-Salzigen' einbrachte.

Auch Gong Myungs Leistung erhielt positives Feedback, wobei die Zuschauer seine Chemie mit Choi Sooyoung und seine Darstellung des prinzipientreuen, aber fürsorglichen Seo Ui-jun schätzten. Viele freuen sich darauf zu sehen, wie ihre vergangene Beziehung enthüllt wird und wie sie ihre gegenwärtigen Interaktionen beeinflussen wird.

Die realistische Darstellung von Alkoholismus und Familiendynamik im Drama hat bei koreanischen Zuschauern einen Nerv getroffen. Kommentare auf Plattformen wie Nate und DCInside haben die Nachvollziehbarkeit der Show hervorgehoben, wobei viele Zuschauer Spiegelungen ihrer eigenen Familien oder Kämpfe mit Alkohol in den Charakteren sehen.

Die Erwartungen sind hoch für die zweite Episode, die am 13. Mai um 20:50 Uhr KST ausgestrahlt wird. Die Zuschauer sind besonders gespannt darauf zu erfahren, was während Geumjus und Ui-juns betrunkener Begegnung passiert ist und wie sich ihre Beziehung entwickeln wird, während Geumju versucht, nüchtern zu bleiben.

Mit seiner überzeugenden Prämisse, starken Darstellungen und durchdachten Erforschung des Alkoholismus in der koreanischen Gesellschaft hat sich 'Bitte mach mich nüchtern' als vielversprechende Ergänzung zum K-Drama-Lineup 2025 etabliert. Während sich die Geschichte über ihre 12 Episoden entfaltet (geplant bis zum 17. Juni 2025), können die Zuschauer eine herzliche Reise der Genesung, Versöhnung und Romantik erwarten.